Å, DETTE HJARTET!
QCD 9307

Cover QCD 9301 SONGS

* * *

Tilbake til katalogen

QCD 9307 - Å, DETTE HJARTET!

Lars Klevstrand - sang & gitar

NAPOLITANSKE SANGER?

Kjærligheten er universell, men ingen har sunget om kjærlighet som napolitanerne, På gata, i restaurantene og i operaen! O Sole mio og Santa Lucia kjenner vel alle. Men det er mange flere, og man må slett ikke være italiensk tenor for å synge dem. Man kan for eksepel være norsk trubadur ... Dette er Lars Klevstrand - solo - helt alene for aller første gang! Til eget gitarakkompagnement synger han napolitansk - på norsk, gjendiktet av Bodil M. Dyb.

Produsent: Lars Klevstrand
Digital redigering: Lars Klevstrand
Tatt opp i Vidaråsen Landsby, 1995
Utgitt i 1995 av Quattro AS, Oslo, Norge

INNHOLD:

1 Den blåe grotte
2 Ein vals for mi von
3 Å, dette hjartet!
4 Blomen til deg
5 Kva skal eg gjere då?
6 Nå har du reist
7 Marknadsvise
8 Kveldsfugl
9 Vise for ville poetar
10 Kjærleikssong
11 Ein gammal røvar
12 Kva var det vel vi sa?
13 Nå vil eg bort
14 Tiriltungeenga
15 Dansevise
16 Avskilssong

PRESSEN SKREV:

"Napolitankse sangperler i nynorsk språkdrakt"
"Dette er visekunst av beste merke. Lars Klevstrand er i tillegg til å ha en fyldig stemme, også en dyktig gitarist og akkompagnerer seg selv gjennom disse nydelige kjærlighetssangene. Det er ikke ofte vi har hørt ham så musikalsk "naken". Dette er visesang slik det skal være - enkelt, nært og ærlig. Disse gamle napolitanske sangene har fått en fantastisk norsk gjendiktning gjennom Bodil Magdalena Dybs nynorske tekster. Min skepsis til prosjektet da jeg sto med platen i hånden før avspilling ble raskt snudd til stor lytterglede. Ikke minst gleden ved å oppdage et nytt viserepertoar var hyggelig.
Lydmessig er CD'en glimrende ... og har et nært og varmt lydbilde ..."
Odd M. Hesjadalen, Samhold

"Canzone alla napoletana på norsk"
"... på denne plata har Klevstrand både som arrangør og eksekutør av det gitarmessige funnet en balanse mellom sang og gitar som passer ham ypperlig. Her drysses det ut gitarintroer på et minutts lengde ... som kjennes som en sann vederkvegelse. Et passe krevende, dels svært krevende og delikat akkompagnement løper gjennom de 16 sangene. Dette er godt handverk, mer er det ikke å si om den saken."
Halvor Fjermeros, Klassekampen, 23.11.1995